La Reina de las Sombras vive maldita, resignada ya, pero en una de esos largos hastios de soledad, escucha una voz que le reta a romper un espejo negro.
Neherenia lo piensa poco, y rompe el espejo negro de sus sueños, liberando sus pedazos para que caigan en picada por toda la tierra, impactando a la humanidad y embeleciéndola en una ilusión.
Serena se percata de esto, Rini no puede regresar a su época, y peor, Darien cae víctima de las ilusiones. Así, las Sailor Scouts deben rescatar a Darien, de paso a toda la humanidad, y enfrentarse a una Neherenia aún más fuerte que la última vez.
Ha llegado el momento de una nueva evolución, alcanzar nuevos poderes, luchar por el amor y la justicia y como no, reunir a toda las Scouts para ello.. ¿Suficiente?.. Por supuesto que no, porque detrás del regreso de Neherenia se esconde el peor de los enemigos, más allá de todo lo visto hasta el momento.
La galaxia corre peligro, el universo ya casi ha sido tomado, las sailor scouts deberán pelear contra las suyas, mientras la identidad de los aliados permanece en misterio. Ha llegado el momento de madurar, de aceptarse y de terminar la leyenda de la eterna Sailor Moon.. ¿Serena y Darien terminarán juntos, al fin?, ¿Quienes son realmente las nuevas Sailor Star Lights?.
