megami-magazine-november-2006 (31)